{"product_id":"luna-hojtaljet-plisseret-sportsskort-med-indbyggede-shorts","title":"Luna | Plisowana sportowa spódniczka z wysokim stanem i wbudowanymi szortami","description":"\u003cp data-start=\"72\" data-end=\"95\"\u003e\u003cstrong data-start=\"72\" data-end=\"95\"\u003eTłumaczenie na język duński:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"102\" data-end=\"450\"\u003e\u003cstrong data-start=\"102\" data-end=\"191\"\u003eZapomnij o prześwitujących legginsach i nieprzyjemnym letnim poceniu się – istnieje lepsze rozwiązanie…\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"191\" data-end=\"194\"\u003eWyobraź sobie uczucie wolności, lekkości i stylu podczas biegania, treningu lub po prostu cieszenia się latem, bez obaw o prześwity czy dyskomfort. To nie jest zwykła spódnica – to idealne połączenie komfortu, swobody ruchu i kobiecego akcentu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"473\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/5091\/2887\/files\/ChatGPTImageJul19_2025_09_06_20AM.png?v=1752887202\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"475\" data-end=\"827\"\u003e\u003cstrong data-start=\"475\" data-end=\"514\"\u003eWbudowane szorty dają spokój ducha\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"514\" data-end=\"517\"\u003eSpódnica wyposażona jest w wszyte szorty do jogi, które pozwalają na swobodę ruchów bez obaw o podciąganie czy prześwity.\u003cbr data-start=\"643\" data-end=\"646\"\u003ePrzylegające szorty zapewniają, że nie będziesz musiała ciągle poprawiać spódnicy podczas ćwiczeń. Dzięki temu możesz skupić się na swojej wydajności i czuć się komfortowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"829\" data-end=\"1093\"\u003e\u003cstrong data-start=\"829\" data-end=\"858\"\u003eKomfort bez potu i z dobrą wentylacją\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"858\" data-end=\"861\"\u003eSzybkoschnąca i oddychająca tkanina utrzymuje świeżość – nawet podczas najbardziej intensywnych treningów.\u003cbr data-start=\"960\" data-end=\"963\"\u003eMateriał został opracowany tak, aby odprowadzać wilgoć z ciała, dzięki czemu unikasz nieprzyjemnych plam potu i pozostajesz sucha oraz świeża przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1100\" data-end=\"1116\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/5091\/2887\/files\/S44063c31608446ae8758fb5a3dfaf30cX-Photoroom_e9439376-6a88-4638-b9ed-c609846201ad.jpg?v=1752837476\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1118\" data-end=\"1371\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1118\" data-end=\"1142\"\u003eDopasowana do Twojej talii\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1142\" data-end=\"1145\"\u003eWysoki stan zapewnia wsparcie i modeluje sylwetkę w sposób podkreślający atuty – idealny do sportu i codziennego użytku.\u003cbr data-start=\"1250\" data-end=\"1253\"\u003eElastyczny pas dobrze przylega i nie zsuwa się, co czyni ją idealną zarówno do biegania, jogi, jak i spotkań w kawiarni z przyjaciółkami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1373\" data-end=\"1608\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1373\" data-end=\"1397\"\u003eRuszaj się, jak chcesz\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1397\" data-end=\"1400\"\u003ePlisowanie na spódnicy zapewnia pełną swobodę ruchów i kobiecą sylwetkę, nawet gdy przyspieszasz tempo.\u003cbr data-start=\"1507\" data-end=\"1510\"\u003eProjekt łączy funkcję i styl, dzięki czemu możesz czuć się pewnie, niezależnie od tego, jak aktywny jest Twój dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1610\" data-end=\"1848\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1610\" data-end=\"1648\"\u003eLetni must-have do garderoby\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1648\" data-end=\"1651\"\u003eDzięki sportowemu wyglądowi i kobiecemu krojowi ta spódnica jest wszechstronnym wyborem – równie odpowiednia na siłownię, co na wakacje.\u003cbr data-start=\"1776\" data-end=\"1779\"\u003eTo idealny element garderoby, którego nie wiedziałaś, że potrzebujesz – aż do teraz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1855\" data-end=\"1871\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/5091\/2887\/files\/S5b970b6c431f47e4a45e46fd405716bdr-Photoroom_a2d22667-819b-486e-96b7-8d4dd9973e89.jpg?v=1752837477\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1873\" data-end=\"2040\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003ePożegnaj się z przylegającymi sportowymi legginsami i przywitaj lekkość, styl oraz pewność siebie. Ta spódnica z szortami została zaprojektowana dla kobiet, które nie chcą iść na kompromis między funkcjonalnością a modą.\u003c\/p\u003e","brand":"Concept Odense","offers":[{"title":"khaki \/ S","offer_id":55462308643191,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"khaki \/ M","offer_id":55462308675959,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"khaki \/ L","offer_id":55462308708727,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"khaki \/ XL","offer_id":55462308741495,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"sortuj \/ S","offer_id":55462308774263,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"sortuj \/ M","offer_id":55462308807031,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"sortuj \/ L","offer_id":55462308839799,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"sortuj \/ XL","offer_id":55462308872567,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ S","offer_id":55462308905335,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ M","offer_id":55462308938103,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ L","offer_id":55462308970871,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"brązowy \/ XL","offer_id":55462309003639,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"mały \/ S","offer_id":55462309036407,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"mały \/ M","offer_id":55462309069175,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"mały \/ L","offer_id":55462309101943,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"mały \/ XL","offer_id":55462309134711,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały \/ S","offer_id":55462309167479,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały \/ M","offer_id":55462309200247,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały \/ L","offer_id":55462309233015,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"biały \/ XL","offer_id":55462309265783,"sku":null,"price":236.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/5091\/2887\/files\/S2848552889fd4932bb71fa75824bc333X-Photoroom_7158b117-0f22-4280-b87d-21ea71a8faa4.jpg?v=1752837997","url":"https:\/\/concept-odense.com\/pl-pl\/products\/luna-hojtaljet-plisseret-sportsskort-med-indbyggede-shorts","provider":"Concept Odense","version":"1.0","type":"link"}