{"product_id":"arabella-kvindershorts-med-knap-og-brede-ben","title":"Arabella | Damskie szorty z guzikami i szerokimi nogawkami","description":"\u003cp\u003eLetnie stylizacje często są albo wygodne, albo modne... rzadko oba naraz.\u003cbr\u003eWyobraź sobie szorty, które są miękkie w dotyku, idealnie leżą, sprawiają, że wyglądasz świetnie – a jednocześnie nie ograniczają swobody ruchów. Arabella to właśnie to: twoje nowe ulubione szorty na słoneczne dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/5091\/2887\/files\/20250704_0924_BeigeHigh-WaistedShorts_remix_01jz9gfsr1fbn9rbt4mfhap1sw.png?v=1752137109\" style=\"max-width: 100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLekki krój, przewiewne uczucie\u003cbr\u003eSzorty Arabella wykonane są z oddychającego i miękkiego materiału, który lekko porusza się z tobą przy każdym kroku. Szerokie nogawki dają uczucie świeżości i swobody przez cały dzień.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodkreślające sylwetkę, a nie uciskające\u003cbr\u003eDzięki wysokiemu stanowi i przedniemu zapięciu na guzik Arabella podkreśla twoją sylwetkę, nie uciskając ani nie wpijając się. Elastyczny tył zapewnia dopasowanie, które zawsze podąża za twoimi ruchami – i nigdy cię nie ogranicza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ Arabellą zyskujesz nie tylko świetny wygląd, ale też komfort – nawet w najgorętsze letnie dni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/5091\/2887\/files\/20250704_0942_Beige_High-Waisted_Shorts_remix_01jz9hf0wjehxv72hkkrysa9n5.png?v=1752137107\" style=\"max-width: 100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNieskończone możliwości stylizacji\u003cbr\u003eNeutralne kolory i minimalistyczne detale sprawiają, że szorty łatwo łączyć z innymi ubraniami. Stylizuj je z crop topem, bluzką lub lnianą koszulą – Arabella dopasowuje się do twojego stylu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy na pracę, czy na czas wolny, te szorty to prawdziwy uniwersalny element garderoby. Idziesz do kawiarni lub przestrzegasz letniego dress code’u: na wysokich obcasach lub w butach – sam kreujesz swój styl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSprytne detale, które ułatwiają codzienność\u003cbr\u003eGłębokie boczne kieszenie są dyskretnie wkomponowane w design i praktyczne na klucze, telefon czy okulary przeciwsłoneczne. Brak torby? Żaden problem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArabella pokazuje, że praktyczność i kobiecość mogą iść ze sobą w parze – i odwrotnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/5091\/2887\/files\/20250704_0949_Realistic_Fashion_Portrait_remix_01jz9hwk7tfp2ty9fm8jsa49ym.png?v=1752137108\" style=\"max-width: 100%;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ Arabellą żegnasz się z niewygodnymi, ciasnymi szortami, które nie przepuszczają powietrza. Te będziesz wyciągać lato po lecie – zarówno w domu, jak i w podróży.\u003c\/p\u003e","brand":"Concept Odense","offers":[{"title":"Khaki \/ S","offer_id":55428573495671,"sku":"26673756801995","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ M","offer_id":55428573528439,"sku":"26682945510720","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ L","offer_id":55428573561207,"sku":"26696574268951","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ XL","offer_id":55428573593975,"sku":"26701212903243","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2XL","offer_id":55428573626743,"sku":"26712224697543","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blå Marine \/ S","offer_id":55428573659511,"sku":"26729603857780","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blå Marine \/ M","offer_id":55428573692279,"sku":"26735321382605","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blå Marine \/ L","offer_id":55428573725047,"sku":"26744365656460","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blå Marine \/ XL","offer_id":55428573757815,"sku":"26756065493210","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Blå Marine \/ 2XL","offer_id":55428573790583,"sku":"26766572275593","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Sortuj \/ S","offer_id":55428573823351,"sku":"26771453026636","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Sortuj \/ M","offer_id":55428573856119,"sku":"26781545739969","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Sortuj \/ L","offer_id":55428573888887,"sku":"26798705071045","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Sortuj \/ XL","offer_id":55428573921655,"sku":"26805165393936","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Sortuj \/ 2XL","offer_id":55428573954423,"sku":"26813348718953","price":201.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/5091\/2887\/files\/20250704_0924_BeigeHigh-WaistedShorts_remix_01jz9gfsr1fbn9rbt4mfhap1sw.png?v=1752137109","url":"https:\/\/concept-odense.com\/pl-pl\/products\/arabella-kvindershorts-med-knap-og-brede-ben","provider":"Concept Odense","version":"1.0","type":"link"}